{"id":13667,"date":"2026-08-24T00:01:00","date_gmt":"2026-08-24T00:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/deliry.com\/?p=13667"},"modified":"2026-08-24T00:10:26","modified_gmt":"2026-08-24T00:10:26","slug":"calopteryx-virgo-feminalis-un-cas-tres-particulier-de-la-taxonomie-dans-le-domaine-de-lodonatologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deliry.com\/?p=13667","title":{"rendered":"Calopteryx virgo feminalis<\/i>, un cas tr\u00e8s particulier de la taxonomie dans le domaine de l’odonatologie"},"content":{"rendered":"\n

Comme presque pas de chance, ce taxonyme aurait pu \u00eatre dat\u00e9 de 1910 avec Bartenev, mais il n\u2019acquiert son existence nomenclaturale qu\u2019en 2017 avec Kosterin. J\u2019ai voulu d\u00e9m\u00ealer cette curieuse histoire taxonomique et vous la partager.<\/p>\n\n\n\n

Bartenev (1910)<\/strong> introduisit le nom feminalis<\/em> sous la forme Calopteryx virgo festiva<\/em> var. \u2640 feminalis<\/em>, pour d\u00e9signer une forme particuli\u00e8re des femelles, caract\u00e9ris\u00e9e notamment par l\u2019assombrissement de la partie distale des ailes post\u00e9rieures. Bien que le terme \u00abvari\u00e9t\u00e9\u00bb, employ\u00e9 avant 1961, puisse normalement \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme d\u00e9signant une sous-esp\u00e8ce, le Code international de nomenclature zoologique (ICZN, art. 45.6.4) pr\u00e9voit une exception lorsque le travail original montre sans ambigu\u00eft\u00e9 que l\u2019auteur d\u00e9signait une entit\u00e9 infrasubsp\u00e9cifique (d\u2019un rang inf\u00e9rieur \u00e0 la sous-esp\u00e8ce), comme ici une forme li\u00e9e au sexe. Un tel nom est exclu de la nomenclature zoologique et n\u2019est donc pas disponible au sens du Code (art. 1.3.4 et 45.5). Les sp\u00e9cimens de Bartenev provenaient de Russie, dans le nord-ouest du Caucase, \u00e0 Goryachiy Klyuch, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres.<\/p>\n\n\n\n

Le Code <\/strong>comporte toutefois une disposition particuli\u00e8re pour ces anciens noms de \u00abvari\u00e9t\u00e9\u00bb ou de \u00abforme\u00bb : lorsqu\u2019un nom publi\u00e9 avant 1961 et initialement infrasubsp\u00e9cifique a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 avant 1985 comme nom valide d\u2019une esp\u00e8ce ou d\u2019une sous-esp\u00e8ce, il est r\u00e9troactivement consid\u00e9r\u00e9 comme subspecifique et disponible d\u00e8s sa publication originale (art. 45.6.4.1). Ce n\u2019est pas le cas de feminalis<\/em>, puisque son emploi comme nom de sous-esp\u00e8ce par Kalkman n\u2019intervient qu\u2019en 2006, donc apr\u00e8s cette date limite, et ne peut rendre disponible feminalis<\/em> Bartenev, 1910.<\/p>\n\n\n\n

Kosterin (2017)<\/strong>, en revanche, ne se contente pas de changer le rang ou de reprendre le nom de Bartenev : il \u00e9tablit formellement une nouvelle sous-esp\u00e8ce, Calopteryx virgo feminalis<\/em> Kosterin, 2017<\/strong>, en indiquant explicitement subsp. nov.<\/em> et en satisfaisant aux conditions requises par le Code pour rendre ce nom disponible. Le Code permet en effet \u00e0 un auteur de reprendre pour une esp\u00e8ce ou une sous-esp\u00e8ce une \u00e9pith\u00e8te auparavant publi\u00e9e \u00e0 un rang infrasubsp\u00e9cifique ; il \u00e9tablit alors un nom dit \u00ab\u00a0nouveau\u00a0\u00bb, avec sa propre paternit\u00e9 et sa propre date (art. 10.2 et 45.5.1). Kosterin a ainsi pu conserver l\u2019\u00e9pith\u00e8te historique feminalis<\/em> tout en lui donnant, pour la premi\u00e8re fois, une existence nomenclaturale disponible, \u00e0 savoir valide.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Femelle de Calopteryx virgo feminalis <\/em>– Inspir\u00e9e des photos d’O.E.Kosterin (2017)
\u00a9\u00a9 byncsa – Cyrille Deliry (Y’Ado!) – Odonates du Monde<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Les sp\u00e9cimens \u00e9tudi\u00e9s par Kosterin proviennent \u00e9galement de Russie, dans le nord-ouest du Caucase, mais cette fois des environs de Kabardinka, sur le littoral de la mer Noire. La localit\u00e9-type se situe sur le cours inf\u00e9rieur de la rivi\u00e8re Doob ; d\u2019autres observations proviennent notamment des vall\u00e9es de Kastal\u2019skaya Shchel\u2019, Krasnaya Shchel\u2019 et Tserkovnaya Shchel\u2019. Kabardinka se trouve \u00e0 environ 95 km au sud-ouest de Goryachiy Klyuch, localit\u00e9 historique de Bartenev.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Localit\u00e9s estim\u00e9es de Bartenev (1910) et Kosterin (2017) pour feminalis<\/em>
\u00a9\u00a9 byncsa – Cyrille Deliry (Y’Ado!)<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

L\u2019histoire de Calopteryx virgo feminalis<\/em> illustre ainsi une distinction fondamentale en nomenclature zoologique : nommer une forme n\u2019est pas n\u00e9cessairement \u00e9tablir un nom zoologique disponible. Bartenev avait reconnu et nomm\u00e9 feminalis <\/em>d\u00e8s 1910, mais son nom, appliqu\u00e9 \u00e0 une forme femelle infrasubsp\u00e9cifique, resta nomenclaturalement indisponible. L\u2019usage subspecifique de Kalkman en 2006 arriva trop tard pour rem\u00e9dier \u00e0 cette situation selon les dispositions particuli\u00e8res du Code. Il revint donc \u00e0 Kosterin, plus d\u2019un si\u00e8cle apr\u00e8s Bartenev, d\u2019\u00e9tablir formellement en 2017 Calopteryx virgo feminalis<\/em> comme sous-esp\u00e8ce, tout en conservant fort opportun\u00e9ment le nom historique donn\u00e9 \u00e0 cette remarquable forme femelle.<\/p>\n\n\n\n