{"id":14818,"date":"2026-10-27T10:56:53","date_gmt":"2026-10-27T10:56:53","guid":{"rendered":"https:\/\/deliry.com\/?p=14818"},"modified":"2026-10-27T16:50:41","modified_gmt":"2026-10-27T16:50:41","slug":"orthetrum-julia-capense-calvert-in-riley-1893-stat-restit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deliry.com\/?p=14818","title":{"rendered":"<i>Orthetrum julia capense<\/i> Calvert <i>in<\/i> Riley, 1893 (<i>stat. restit.<\/i>)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Nomina Odonata<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote style=\"background-image:var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray);\" class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow has-background\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Libellula (Orthetrum) capensis <\/em>Calvert <em>in <\/em>Riley, 1893 [syst\u00e8me selysien]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">= <em>(Libellula) Orthetrum capensis <\/em>Calvert <em>in <\/em>Riley, 1893 [\u00e9quivalent moderne]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Orthetrum julia capense <\/em>Calvert <em>in <\/em>Riley, 1893 (<em>stat. restit.<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calvert (1893) a d\u00e9crit ce taxon sous la graphie <em>Libellula (Orthetrum) capensis<\/em>, dans le cadre du syst\u00e8me classificatoire de Selys, au sein duquel <em>Orthetrum<\/em> correspond \u00e0 l\u2019unit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique pertinente dans la nomenclature moderne et o\u00f9 <em>Libellula <\/em>est un \u00ab\u00a0grand genre\u00a0\u00bb (cf. super-genre) (Vespui &amp; Wasscher 2016). Le nom <em>capensis<\/em> Calvert, 1893 ne constitue donc pas un homonyme de <em>Libellula capensis<\/em> Linnaeus, 1767 et Ris (1908) avait explicitement comment\u00e9 cette difficult\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nom a continu\u00e9 \u00e0 \u00eatre employ\u00e9 sous <em>Orthetrum<\/em>, notamment sous les combinaisons <em>Orthetrum stemmale capensis<\/em> par Ris (1910) et <em>Orthetrum stemmale capense<\/em> par Fraser (1951). Kimmins (1957), interpr\u00e9tant toutefois le nom de Calvert comme pr\u00e9occup\u00e9 par <em>Libellula capensis<\/em> Linnaeus, 1767, a propos\u00e9 <em>Orthetrum falsum capicola<\/em> comme nom de remplacement. La version donn\u00e9e par Ris (1910) met en synonymie <em>Orthetrum julia <\/em>Kirby, 1900 avec <em>stemmale capensis, <\/em>ce qui signifie que de nouveau, il ne reconnaissait pas la priorit\u00e9 du nom donn\u00e9 par Kirby (1890) qui s&rsquo;est n\u00e9anmoins impos\u00e9 par la suite (<em>nomen protectum<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puisque <em>Orthetrum capensis<\/em> Calvert, 1893 \u00e9tait disponible et non pr\u00e9occup\u00e9, ce remplacement n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire. Ici <em>capicola<\/em> Kimmins, 1957 est donc consid\u00e9r\u00e9 comme un nom de remplacement injustifi\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire un <em>nomen novum<\/em> propos\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019une interpr\u00e9tation erron\u00e9e et comme un synonyme objectif junior de <em>capensis<\/em> Calvert, 1893.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cons\u00e9quence, pour le taxon actuellement trait\u00e9 comme une sous-esp\u00e8ce de <em>Orthetrum julia<\/em> Kirby, 1900, le nom valide doit \u00eatre r\u00e9tabli sous la combinaison :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Orthetrum julia capense<\/strong><\/em> <strong>Calvert<em> in <\/em>Riley, 1893<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>(Libellula) Orthetrum capensis<\/em> Calvert <em>in <\/em>Riley, 1893<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Orthetrum capense<\/em> Calvert <em>in <\/em>Riley, 1893 (<em>nomen oblitum<\/em>) \/ <em>Orthetrum julia <\/em>Kirby, 1900 (<em>nomen protectum<\/em>)<br><em>Orthetrum stemmale capensis<\/em> [Ris 1910]<br><em>Orthetrum stemmale capense<\/em> [Fraser 1951]<br><em>Orthetrum falsum capicola<\/em> Kimmins, 1957 (<em>nom. nov. injust.<\/em>)<br><em>Orthetrum julia capicola<\/em> (Kimmins, 1957) (<em>syn. nov.<\/em>)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul style=\"background-color:#eeeeee\" class=\"wp-block-list has-background has-small-font-size\">\n<li><strong>Calvert P.P. 1893<\/strong> &#8211; Order <em>Pseudoneuroptera<\/em>. &#8211; <em><span style=\"text-decoration: underline;\">In<\/span> <\/em>: Riley C.V. &#8211; Scientific results of the U.S. Eclipse expedition to West Africa, 1889-90.  Report upon the Insecta, Arachnida and Myriapoda. &#8211; <em>Proceedings of the United States National Museum,<\/em> 16 (951) : 565\u2013590. &#8211; <a href=\"https:\/\/repository.si.edu\/server\/api\/core\/bitstreams\/16776a43-75c4-4717-b97d-907756cbbdb7\/content\">PDF LINK<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fraser F.C. 1951<\/strong> &#8211; Mission A.Villiers au Togo et au Dahomey. V. Odonata and Neuroptera. &#8211; <em>Bulletin de l\u2019Institut fran\u00e7aise d\u2019Afrique noire,<\/em> 13&nbsp;: 1077-1091. &#8211; <a href=\"https:\/\/odonates.net\/pdf\/Fraser_1951.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kimmins D.E. 1957<\/strong> &#8211; Some notes on nomenclature in the family <em>Libellulidae<\/em> (Odonata). &#8211; <em>Entomologist,<\/em> 90&nbsp;: 95-97.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kirby W.F. 1900<\/strong> &#8211; Report on the <em>Neuroptera<\/em> Odonata collected by Mr E. E. Austen at Sierra Leone during August and September 1899. &#8211; <em>Annals Magazine Natural History Series,<\/em> (7) 6&nbsp;: 67-79 + fig. et pl. &#8211; <a href=\"https:\/\/www.biodiversitylibrary.org\/item\/63492#page\/81\/mode\/1up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONLINE<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ris F. 1908<\/strong> &#8211; \u00ab B. Archiptera II. 1. Odonata \u00bb. &#8211; <em>Denkschriften der Medicinisch-Naturwissenschaftlichen Gesellschaft zu Jena<\/em>, 13 : 301-344. &#8211; <a href=\"https:\/\/www.zobodat.at\/pdf\/Denkschr-Med-Natwiss-Ges-Jena_13_0301-0344.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF LINK<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ris F. 1910<\/strong> &#8211; <em>Libellulinen I. Fascicule X.<\/em> &#8211; Collections Zoologiques du baron Edm. de Selys Longchamps, Catalogue syst\u00e9matique et descriptif, Hayez, Bruxelles&nbsp;: 121-244. &#8211; <a href=\"https:\/\/www.biodiversitylibrary.org\/item\/40852#page\/5\/mode\/1up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONLINE<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vespui K. &amp; Wasscher M.T. 2016<\/strong> &#8211; The damselfly and dragonfly watercolour collection of Edmond de Selys Longchamps: I Agrionines. &#8211; <em>Intern. J. of Odonatol.,<\/em> 19 (3)&nbsp;: 125-156. &#8211; <a href=\"https:\/\/www.worlddragonfly.org\/article\/13887890-2016-1184718\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ONLINE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Cyrille Deliry &#8211; Niort le 27 octobre 2026 &#8211; <em>Nomina Odonata<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"107\" src=\"https:\/\/deliry.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Nomina.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11735\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-pale-ocean-gradient-background has-background wp-block-paragraph\">Citation &#8211; [<strong>Deliry C. 2026<\/strong>] &#8211; <em>Orthetrum julia capense <\/em>(Calvert, 1893)<em> (stat. restit.).<\/em> &#8211; Nomina Odonata, 27 octobre 2026. &#8211; <a href=\"https:\/\/deliry.com\/?p=14818\">ONLINE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nomina Odonata Calvert (1893) a d\u00e9crit ce taxon sous la graphie Libellula (Orthetrum) capensis, dans le cadre du syst\u00e8me classificatoire de Selys, au sein duquel Orthetrum correspond \u00e0 l\u2019unit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rique pertinente dans la nomenclature moderne &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-maintenance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14818"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14842,"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14818\/revisions\/14842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deliry.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}