Les Dossiers Rouges : un outil de médiation entre connaissance scientifique et conservation de la Nature

#Sympetrum40ans [3]

Nés en 1987-1988 au sein du GRPLS (Groupe de Recherche et de Protection des Libellules, Sympetrum), les Dossiers Rouges constituent une innovation majeure dans la manière de valoriser l’expertise naturaliste associative. Leur principe fondateur, que j’ai forgé dès le premier numéro, est simple : une donnée scientifique ne doit pas être transmise seule, mais accompagnée d’une analyse permettant d’en comprendre les enjeux et d’agir.

Conçus comme des documents courts, argumentés et directement mobilisables, les Dossiers Rouges répondent à un besoin concret : transformer des observations de terrain en outils d’aide à la décision pour la gestion et la protection des zones humides par l’entremise de l’étude des Libellules. Le premier dossier, consacré aux anciennes gravières de l’Étournel (Ain) en 1988, illustre cette démarche en alertant les autorités sur les enjeux écologiques d’un site menacé.

Au-delà de la seule connaissance des Odonates, ces dossiers proposent une véritable démarche de gestion et de conservation : identifier les richesses biologiques, analyser les menaces et formuler des arguments utilisables par les gestionnaires, associations et décideurs publics. Leur efficacité repose sur leur capacité à faire le lien entre expertise scientifique locale et action concrète ainsi que sur la pertinence de leur partage et des cibles identifiées.

Près de quarante ans après leur création, les Dossiers Rouges constituent une collection originale de diagnostics naturalistes consacrés aux sites humides remarquables de Rhône-Alpes, basés sur l’étude des Odonates. Certains ont contribué à renforcer des démarches de protection, comme l’Étournel, le Grand-Lemps, le Pas des Ondes ou le Pas de l’Estang, où la connaissance naturaliste a accompagné des mesures de conservation concrètes.

Avec près de soixante-dix dossiers produits, dont les plus récents datent de 2023-2024, cette démarche témoigne du rôle durable des associations naturalistes dans la construction des politiques de protection de la biodiversité. Les Dossiers Rouges apparaissent ainsi comme de véritables catalyseurs de conservation, capables de transformer une expertise de terrain en levier d’action pour les zones humides.

L’empreinte numérique des Dossiers Rouges forme aujourd’hui une trace partielle mais révélatrice de leur efficacité

L’empreinte des Dossiers Rouges sur Internet témoigne aujourd’hui davantage de leur existence et de leur rôle historique que de la totalité de leur impact réel. Les dossiers ont progressivement disparus des ressources partagées du Groupe Sympetrum et ne subsistent que sur quelques plateformes naturalistes, où ils apparaissent comme des documents de référence destinés à favoriser la protection des sites et à orienter leur gestion. Les traces numériques les plus significatives concernent les dossiers ayant abouti à des actions concrètes : articles relatant une protection obtenue, documents administratifs associés ou reprises dans des démarches de conservation, comme pour le Pas des Ondes (Drôme). En revanche, l’impact de nombreux dossiers historiques reste sous-documenté en ligne : leur influence apparaît davantage dans les trajectoires de protection des sites, les suivis naturalistes et les politiques de gestion que dans des indicateurs numériques directs. L’enjeu actuel est donc moins de créer une nouvelle empreinte que de rendre visible une empreinte déjà existante, en reliant systématiquement les Dossiers Rouges aux résultats obtenus : connaissances produites, protections instaurées, gestions engagées et évolutions observées. Il convient par ailleurs que leur diffusion a été souvent faite dans un réseau restreint car il s’agit d’outils d’alerte scientifique et technique destinés aux gestionnaires, administrations et associations concernées. Certains dossiers ne présentent pas de version publique. Les Dossiers Rouges ont régulièrement eu un impact réel sur la conservation des zones humides, mais leur capital historique et politique est sous-valorisé numériquement : leur affichage sur Internet est réduit.

Créer un espace numérique dédiée aux Dossiers Rouges constituerait aujourd’hui une nouvelle étape : non pas seulement archiver une production historique, mais rendre visible une démarche toujours pertinente. Cette plateforme aurait pour vocation de retracer l’histoire des Dossiers Rouges, de mettre en évidence leur efficacité à travers les protections obtenues, les connaissances produites et les actions de gestion engagées, mais aussi d’analyser les limites ou les échecs rencontrés. Elle deviendrait ainsi un outil de mémoire collective, permettant de valoriser près de quarante ans d’expertise naturaliste associative. Au-delà de la conservation d’un patrimoine documentaire, cette démarche pourrait ouvrir une réflexion sur la relance d’un concept original : produire des documents courts, argumentés et opérationnels capables de reconnecter l’observation de terrain avec les décisions de gestion et de protection. Après une période récente de moindre production, la plateforme offrirait ainsi une nouvelle visibilité aux Dossiers Rouges et pourrait constituer un support pour leur renouvellement face aux enjeux actuels de préservation des zones humides mais aussi d’autres habitats, d’autres éléments de la flore et de la faune, non seulement dans la région Rhône-Alpes, mais aussi delà. Il s’agit de passer de la mémoire des Dossiers Rouge à une réflexion sur leur avenir.

		Empreinte numérique des Dossiers Rouges ordonnée arbitrairement en fonction de leur impact en termes de conservation et de connaissances
1988	n°1 – L’Étournel (Ain)	Première alerte transformée en protection
1989 1991 2009	n°3 – Le Grand Lemps (Isère)	Contribution à la mise en place de la Réserve Naturelle
2021	n°60 – Pas des Ondes (Drôme)	APPB directement associé
1996 2021	n°23/61 – Pas de l’Estang (Drôme)	Protection après une veille longue
1988 2006	n°2 – Marais de Lavours (Ain)	Connaissance et gestion de la Réserve Naturelle Dossiers d’études et articles
1994 2000 2002	n°11 – Lac d’Aiguebelette (Savoie)	Gestion d’un grand lac naturel préalpin
1996 2021	n°20/59 – Massif de Bonnevaux (Isère)	Mémoire écologique sur 25 ans, protection du Grand Albert et du Petit Coquet, sites aux trois Leucorrhines
–	Rhône Amont (divers dossiers)	Structuration régionale des connaissances
–	Autres dossiers	Influence locale et patrimoniale

Les Dossiers Rouges peuvent être considérés comme un outil pionnier d’interface entre science associative et décision publique. Leur impact maximal et leur empreinte numérique apparaît lorsque quatre conditions sont réunies :

1. un site menacé clairement identifié ;
2. un dossier synthétique transmis aux décideurs ;
3. un suivi régulier de l’avancement des décisions par l’association, parfois sur plusieurs décennies ;
4. un relais institutionnel capable de transformer l’alerte en protection.

Ils ont changé le statut d’un site

Les cas de l’Étournel, du Grand-Lemps, du Pas des Ondes et du Pas de l’Estang constituent aujourd’hui le « noyau dur » permettant de démontrer leur efficacité historique. Les autres dossiers montrent une influence plus diffuse mais essentielle : celle de construire, année après année, la connaissance écologique nécessaire à la préservation des zones humides.

• Le Grand-Lemps (Isère) : contribution historique à la reconnaissance d’un site devenu réserve naturelle nationale ;
• Le Pas des Ondes (Drôme) : Dossier Rouge suivi d’une protection réglementaire par arrêté préfectoral de protection de biotope ;
• Le Pas de l’Estang (Drôme) : rôle d’alerte et de suivi à long terme ayant accompagné une démarche de protection et ayant abouti.

WebArchives – Page du GRPLS au 22 février 2023 ➚

Je propose que les prochains dossiers rouges soient simplement marqués par la date de leur publication : exemple Dossier Rouge du 6 août 2026. Ceci doit éviter les conflits de numérotation.

n°68 – Faton J.M. & Mathieu R. 2024 – Le ruisseau tufeux du Ravin de la Pissarotte à Establet (Drôme, Haut-Diois). – Dossier Rouge n°68, décembre 2024, financement DDT 26 : 45 pp. n°67 – Faton J.M. 2024 – Les tufières des Vauthières à Gruffy (Haute-Savoie, Massif des Bauges). – Dossier Rouge du GRPLS, n°67, réalisé dans le cadre d’une étude pilotée par l’Ifreemis. – PDF n°66 – Faton J.M. 2023 – Étude des libellules du site Natura 2000 du Roubion (Drôme). – Dossier Rouge n°66, Groupe Sympetrum, octobre 2023. – PDF [n°66] – Étang Gardeur (Ain) – En projet, non réalisé en coordination. n°65 – Lamouille-Hébert M., Leclerc D. & Joanin M. 2023 – Tourbière de la Colombière, plateau de Beauregard (Haute-Savoie). – Dossier Rouge n°65, Groupe Sympetrum : 9 pp. n°64 – Deliry C. 2022 – La tourbière du Peuil à Claix. – Dossier Rouge n°64, Groupe Sympetrum, mai 2022. [n°64] – (CD) – Tourbière de La Chaux-le-Cros (Loire) – Rédigé, non validé en coordination. n°63 – Le Merrer C. & Faton J.M. 2022 – Les mares à castors de Bellegarde-en-Diois (Drôme). Dossier de mise en évidence d’un site majeur pour le département. – Dossier Rouge n°63, Groupe Sympetrum : 14 pp. n°62 – Derlande E. & Faton J.M. 2022 – Le marais de Montoison « En Danger » et les sablières environnantes (Drôme). – Dossier Rouge n°62, Groupe Sympetrum, Aouste-sur-Sye : 32 pp. + annexes – PDF. n°61 – Voir Dossier Rouge n°23 – (Marais du Pas de l’Estang, Drôme : Faton 2021). ➛ [Faton J.M. 2021] – Visite du 25 juillet 2021. – Mares, où êtes vous ? – ONLINE ➛ [Faton J.M. 2024] – Le Pas de l’Estang est protégé. C’est le Dossier Rouge du Groupe Sympetrum qui a permis cette protection. – Blog du Groupe Sympetrum, 24 mars 2024. – ONLINE n°60 – Faton J.M. 2021 – Le marais du Pas des Ondes (Drôme). – Dossier Rouge n°60. ➛ [Faton J.M. 2024] – Protection du Pas des Ondes à la suite du Dossier Rouge. – Blog du Groupe Sympetrum, 25 mars 2024. – ONLINE n°59 – Deliry C., Souvignet N. & Faton J.M. 2021 – Étangs du Petit Coquet et du Grand Albert. Massif de Bonnevaux (Isère). – Dossier Rouge n°59 du Groupe Sympetrum : 37 pp. 2021 – PDF n°58 – 2015 – Odonates de la Zone humide de la Correrie (Ain). – [A préciser !] n°57 – 2015 – Libellules des ENS de montagne à Pinsot (Isère). – [A préciser !] n°56 – Krieg-Jacquier R. 2015 – Odonates des étangs Marron (Ain). – Dossier Rouge n°56 du Groupe Sympetrum. n°55 – 2014 – Le Marais des Lèches à Ceignes (Ain). – [A préciser !] n°54 – 2015 – Odonates du Marais de Bizadan (Ain). – [Version provisoire : inachevé] n°53 – Deliry C. (réd.) 2014 – Odonates du Plateau d’Emparis. – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°53. n°52 – 2014 – Le Bassin du Sornin (Loire). – [A préciser !] n°51 – Krieg-Jacquier R. 2014 – Le lac de Barterand et le marais de Saint-Champ (Ain). – Dossier Rouge n°51. – PDF LINK n°50 – Deliry C. 2014 – Les Libellules de la commune d’Arbignieu (Ain). – Dossier Rouge n°50. n°49 – Deliry C. & Levet B. 2012 – Tourbière de l’Herrétang (38). – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°49. n°47! – Krieg-Jacquier R. 2012 – Le Jugnon et les habitats à Oxygastra curtisii (01). – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°47. n°47! – Deliry C. 2009 – Le Lac de Chailloux et lacs du Bas Bugey. – Dossier Rouge n°47. n°47! – Deliry C. [A préciser !] – Réserve Naturelle de Mépieu. – Dossier Rouge n°47. n°46 – Deliry C., Bourderionnet G. & Grossi J.L. 2010 – Rivière du Drac Aval. – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum, 46 : 28 pp. n°45 – Deliry C. 2013 – La Tourbière de l’Arselle. – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°45. ← Rapport diagnostic en 1995. n°44 – Krieg-Jacquier C. 2009 – Les Sources de la Perrinche. – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°44 : 19 pp. + annexes. n°43 – Krieg-Jacquier C. 2009 – Le Marais du Dévorah. – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°43 : 9 pp. n°42 – Schleicher Y. 2004 – Les Libellules et Papillons des Sources de la Drôme (La Bâtie-des-Fonds, Drôme). – Dossier Rouge n°42, GRPLS, FRAPNA Drôme. n°41 – Schleicher J. & Braud Y. 2004 – La Faune patrimoniale (Odonates, Lépidoptères & quelques autres insectes et vertébrés) du Vallon de Lus-la-Croix-Haute (Drôme). – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum, FRAPNA Drôme, n°41 : 42 pp. n°40 – Arnaud J. 2004 – Les mares des Versannes à Piégros-la-Clastre (26). – Dossier Rouge n°40, groupe Sympetrum. n°39 – Faton J.M. & Parrain N. 2003 – Les Libellules et amphibiens des Canaux de Valence et Bourg-lès-Valence (26). – Dossier Rouge n°39, groupe Sympetrum, en coll. avec le CORA Drôme et avec le soutien de la FRAPNA Drôme. n°38 – Faton J.M. & al. 2002 – Les Libellules et amphibiens des Marais de Champagnat et des Oches (26). – Dossier Rouge n°38, groupe Sympetrum, en coll. avec le CORA Drôme. n°37 – Deliry C. 2002 – Délaissées de l’Isère et sites voisins (38/73). – Dossier Rouge n°37, groupe Sympetrum. n°36 – Deliry C. 2002 – Marais des Puits d’Enfer (73). – Dossier Rouge n°36, groupe Sympetrum. n°35 – Faton J.M. & al. 2001 – Les Libellules de la « mare » de Jaujac (07). – Dossier Rouge n°35, groupe Sympetrum. n°34 – Deliry C. 2000 – Plan de Tuéda (73). – Dossier Rouge n°34, groupe Sympetrum. n°33 – Pissavin S. & al. 2000 – Ruisseau du Malessard (38). – Dossier Rouge n°33, groupe Sympetrum. n°32.1 – Deliry C. & Grand D. 2000 – Marais de Morlin (69). – Dossier Rouge n°32, groupe Sympetrum. n°32.2 – Deliry C., Faton J.M. & Vieille J. 2002 – Marais de Morlin (69). – Dossier Rouge n°32, deuxième édition. n°31 – Deliry C. 2000 – Lac St André (73). – Dossier Rouge n°31, groupe Sympetrum. n°30 – Deliry C. 1999 – « Lacs » de Chevelu (73). – Dossier Rouge n°30, Groupe Sympetrum. n°29 – Deliry C. 1999 – Les Vernays (74). – Dossier Rouge n°29, Groupe Sympetrum. n°28.1 – Deliry C. 1997 – La Lône du Sauget. – Dossier Rouge n°28, Groupe Sympetrum. n°28.2 – Deliry C. 1999 – Erratum. La Lône du Sauget (01/38). – Dossier Rouge du GRPLS n°28 (2ème édition). n°27 – Deliry C. 1997 – La Vallée de l’Hien (38). – Dossier Rouge n°27, Groupe Sympetrum. n°26 – Deliry C. & Faton J.M. 1997 – L’Etang de Beaumont en Diois (26). – Dossier Rouge n°26, Groupe Sympetrum. n°25 – Marigo P. 2003 – Le Marais des Planches (Ain). – Dossier Rouge du GRPLS n°25 : 10 pp. (Édition initialement prévue en 1997). n°24 – Deliry C. 1996 – Tourbière de Cerin. – Dossier Rouge n°24, Groupe Sympetrum. n°23 – Deliry C. & Faton J.M. 1996 – Le Marais du Pas de l’Estang. – Dossier Rouge du GRPLS n°23. n°61 – Faton J.M. 2021 – Le marais du Pas de l’Estang à Saoû (Drôme). Mise à jour du Dossier Rouge n°23 – 1996. – Dossier Rouge n°61. – PDF n°22 – Deliry C. 1996 – Lônes du Rhône à l’ouest de l’Ain. – Dossier Rouge n°22, Groupe Sympetrum. Deliry C. 2008 – Lônes du Rhône à l’Ouest de l’Ain. – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°22 : 18 pp. n°21 – Börner F. 1996 – La Varèze et son bassin versant dont la partie occidentale du Massif de Bonnevaux. – Dossier Rouge du GRPLS n°21. n°20 – Deliry C. 1996 – Le Massif de Bonnevaux (38). – Dossier Rouge n°20, Groupe Sympetrum. ➛ Dossier d’étude en 1997. n°19.1 – [Il existe un première édition de 1994 : à référencer ! ] n°19.2 – Zannoni C. 1996 – Le Marais de Crolles (38). Etat 1987. – Dossier Rouge n°19, GRPLS. n°19.3 – Deliry C. & Zannoni C. 1998 – Le Marais de Crolles (38). – Dossier Rouge n°19, 3ème édition, GRPLS. ➛ Dossier d’étude en 1998. n°19.4 – Deliry C. & Zannoni C. 2011 – Le Marais de Crolles (38). – Dossier Rouge n°19, 4ème édition, GRPLS. Juin 2011. n°19.5 – Deliry C. & Zannoni C. 2011 – Le Marais de Crolles (38). – Dossier Rouge n°19, 5ème édition, GRPLS. Décembre 2011. n°18.1 – Deliry C. 1996 – Val d’Ainan et quelques sites annexes (38). – Dossier Rouge n°18, Groupe Sympetrum. n°18.2 – Deliry C. 1996 – Le Val d’Ainan et le Marais de Bavonne (38). – Dossier Rouge n°18, 2ème édition, Groupe Sympetrum. n°17 – Deliry C. 1996 – Le Pays de Guiers savoyard (73). – Dossier Rouge n°17, Groupe Sympetrum. n°16 – Greff N. 1995 – PNE. Lauvitel (38) et vallée du Fournel (05). – Dossier Rouge n°16, GRPLS. n°15 – Deliry C. 1995 – Région Rhône-Alpes. – Dossier Rouge n°15, spécial Directive Habitats, GRPLS. n°14 – Bal B. 1995 – Etangs de Crossagny et de Beaumont (73/74). – Dossier Rouge n°14, GRPLS. n°13 – Deliry C. 1994 – District Naturel des Chambarans (26/38). – Dossier Rouge n°13, GRPLS. n°12 – Deliry C. 1994 – Bois Français (38). – Dossier Rouge n°12, GRPLS. ➛ Dossiers d’études en 1999 et en 2000. n°11.1 – Deliry C. 1994 – Lac d’Aiguebelette (73). – Dossier Rouge n°11, GRPLS. n°11.2 – Deliry C. 2000 – Lac d’Aiguebelette (73). – Dossier Rouge n°11, 2ème édition, groupe Sympetrum. n°11.3 – Deliry C. 2002 – Lac d’Aiguebelette (73). – Dossier Rouge n°11, 3ème édition, groupe Sympetrum. n°10 – Deliry C. 1994 – Isère (38). – Dossier Rouge n°10, spécial Directive Habitats, GRPLS. n°9 – Deliry C. 1994 – Savoie (73). – Dossier Rouge n°9, spécial Directive Habitats, GRPLS. n°8 – Deliry C. 1994 – Haute-Savoie (74). – Dossier Rouge n°8, spécial Directive Habitats, GRPLS. n°7 – Deliry C. 1993 – Etang de la Bryne (38). – Dossier Rouge n°7, GRPLS. n°6.1 – Deliry C. 1991 – Les Marais sur Chamrousse (38). – Dossier Rouge n°6, GRPLS. n°6.2 – Deliry C. 1992 – Les Marais sur Chamrousse (38). – Dossier Rouge n°6, 2ème édition, GRPLS. n°5.1 – Deliry C. 1989 – Marais du Villaroux (73). – Dossier Rouge n°5, GRPLS. n°5.2 – Deliry C. 1999 – Marais du Villaroux (73). – Dossier Rouge n°5, deuxième édition, GRPLS. n°4 – Deliry C. 1989 – Tourbière de Montendry (73). – Dossier Rouge n°4, GRPLS. ➛ Dossier d’étude en 1999. n°3.1 – Loose D. 1989 – Etang du Grand Lemps (38). – Dossier Rouge n°3, GRPLS. n°3.2 – Loose D. & Deliry 1991 – Etang du Grand Lemps (38). – Dossier Rouge n°3, 2ème édition, GRPLS. n°3.3 – Deliry C. 2009 – Tourbière et Etang du Grand-Lemps (38). – Dossier Rouge du Groupe Sympetrum n°3, 3ème édition révisée : 13 pp. ➛ Deliry C. (coord.) 2024 – Mise au point sur nos Demoiselles et Libellules : Tourbière du Grand Lemps. – o’ Point n°2, 22 mai 2024, pour les 30 ans de la Réserve Naturelle, La Selysienne. – PDF ➛ [Deliry C. 2024] – 25 mai 2024 – 30 ans de la Réserve Naturelle du Grand Lemps (Isère). – Blog de La Selysienne, 24 juin 2024. – ONLINE n°2 – Deliry C. 1988 – Marais de Lavours (01). – Dossier Rouge n°2, GRPLS. ➛ Dossier d’étude en 2005-2006, etc. ➛ Deliry C. (coord.) 2024 – Mise au point sur nos Demoiselles et Libellules : Marais de Lavours. – o’ Point n°1, 18 mai 2024, (première éd. le 7 mai 2024), pour les 40 ans de la Réserve Naturelle, La Selysienne. – PDF n°1 – Deliry C. 1988 – L’Etournel (01/74). – Dossier Rouge n°1, GRPLS. ➛ Dossier d’étude en 2014. DE (2015) – Deliry C. 2014-2015 – Odonates de l’Étournel. – GRPLS, LPO, Dossier d’étude pour la CNR : 60 pp. – PDF

Il existe de nombreux outils comparables, mais peu combinent aussi clairement : connaissance locale → argumentaire scientifique → alerte → protection d’un site. Les plus proches sont : les fiches d’alerte naturalistes, les dossiers de sites des Conservatoires d’espaces naturels, les porter-à-connaissance associatifs, les fiches ZNIEFF, certains documents Natura 2000. La spécificité des Dossiers Rouges est d’avoir construit, sur plusieurs décennies, une collection cohérente de dossiers d’alerte naturaliste appliquée aux zones humides, ce qui est particulièrement rare dans le monde associatif français.

Les Dossiers Rouges ne sont pas seulement une mémoire de la conservation ; ils sont une méthode d’avenir. Demain, leur vocation est d’accompagner la protection de tous les habitats, de la faune et de la flore, partout où une expertise scientifique peut devenir un levier d’action.

Cyrille Deliry, Niort le 4 août 2026